Khi một bé gái 10 tuổi thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn kinh hoàng, Thám tử Harry Bosch dũng cảm liều mình đưa kẻ sát nhân ra trước ánh sáng công lý, bất chấp sự phản đối dữ dội từ những thế lực quyền lực. Trong khi đó, Thám tử Jerry Edgar chìm sâu vào nỗi tuyệt vọng vì hậu quả của việc bắn Jacques Avril. Còn Maddie, khi hỗ trợ Honey Chandler trong một vụ án nổi bật, đã vô tình kéo Bosch vào vòng xoáy nguy hiểm, biến họ thành mục tiêu săn đuổi của những tên tội phạm khét tiếng.
1999
2010
2022
2015
2018
2020
2020
2022
1989
2025
2025
2025
2025
2025