Ở Hong Kong, ông trùm mafia lão luyện Ho Chen-tung sống theo nguyên tắc danh dự, duy trì hòa bình mong manh giữa các băng đảng đối đầu. Suốt nhiều năm, ông bị con trai Hui – đang sống ở Úc – lạnh nhạt ruồng bỏ. Tung đã nhận Han, một người tị nạn Việt Nam, làm con nuôi, và Han cũng tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc đạo đức. Đúng lúc Hui tái nối liên lạc với cha, lực lượng CID Hồng Kông chấm dứt nỗ lực kéo dài nhằm tóm gọn Tung và đồng bọn. Tung kỳ vọng thế hệ xã hội đen trẻ tuổi sẽ giữ vững mã đạo đức mà ông tôn thờ, nhưng tại tòa án, một bất ngờ lớn ập đến. Có lẽ, chính Han sẽ là chìa khóa để khôi phục sự cân bằng.
1999
2010
2022
2015
2018
2020
2020
2022
1989
2025
2025
2025
2025
2025