Tại một lần săn bắn tình cờ, Công chúa Thuận Đức bắt được một giao nhân và đặt ra ba điều kiện khắt khe: nó phải nói tiếng người, biến đuôi thành chân, và tuyệt đối không phản nghịch. Thế gian đều biết rằng chỉ có bốn nơi còn tồn tại những bậc thầy thuần hóa yêu quái: đảo phía Đông, núi phía Tây, cốc phía Nam – nơi tụ họp những ngự yêu sư mạnh nhất thiên hạ – và đài phía Bắc.
Kỷ Vân Hòa, một ngự yêu sư tài ba nhưng say đắm người cá Trường Ý, đã thay đổi số phận khi Trường Ý bị giam cầm ở Ngự Yêu cốc, chịu đựng tra tấn dã man hàng ngày. Chỉ có Kỷ Vân Hòa thường xuyên chăm sóc, bôi thuốc vết thương cho chàng, khơi dậy tình yêu sâu lắng trong lòng Trường Ý. Khi biến cố ập đến, để cứu nàng, Trường Ý đã dũng cảm cắt đứt đuôi cá, biến thành đôi chân con người.
Khát khao tự do và ghét sự ràng buộc, Kỷ Vân Hòa coi Ngự Yêu cốc như nhà tù, đồng cảm sâu sắc với Trường Ý và quyết giúp chàng thoát khỏi nơi địa ngục ấy. Nàng dùng mưu kế lừa dối, tuyên bố tình cảm chỉ là giả dối, khiến Trường Ý tuyệt vọng rời đi. Sáu năm sau, họ gặp lại: Trường Ý nay là Tôn chủ oai phong, dẫn dắt cuộc nổi loạn chống triều đình, còn Kỷ Vân Hòa trở nên kiệt quệ, chỉ chờ ngày lìa đời.
1999
2010
2022
2015
2018
2020
2020
2022
1989
2025
2025
2025
2025
2025