Từng là đặc vụ chính phủ huyền thoại với kỹ năng tàng hình bất khả chiến bại, Jack Cole nay là thám tử lão luyện tại Los Angeles. Khi loạt vụ giết người rùng rợn lan rộng trong hệ thống tàu điện ngầm, Cole buộc phải hợp tác với đồng nghiệp cứng rắn Jim Campbell – dù ban đầu họ xung đột gay gắt. Dần dần, cặp đôi trở thành đối tác ăn ý, khám phá ra một âm mưu đen tối liên kết các vụ án với khủng bố và tội phạm có tổ chức.
1999
2010
2022
2015
2018
2020
2020
2022
1989
2025
2025
2025
2025
2025