Hơn mười năm trước, danh y tài ba - cha của chị em Đổng Lam và Đổng Phi - bị cuốn vào tội ác tày trời khi vô tình khiến Âu Dương phu nhân qua đời trong lúc chữa trị. May mắn thoát nạn, mẹ con họ lẩn trốn đến Đào Hoa Thôn hẻo lánh, sống cuộc đời ẩn danh đầy gian truân. Trong khi đó, giang hồ chao đảo vì hàng loạt vụ cướp của giết người do "Ngũ quỷ Thương Châu" gây ra, nhưng quan phủ vẫn bất lực, không lần ra tung tích thực sự của chúng. Từ nhỏ, Đổng Lam đã miệt mài rèn luyện, kế thừa y thuật từ cha và võ công từ mẹ; nay, mỗi khi ra ngoài, cô cải trang thành nam nhi và buộc Đổng Phi gọi mình là sư huynh để bảo vệ thân phận bí mật.
1999
2010
2022
2015
2018
2020
2020
2022
1989
2025
2025
2025
2025
2025