Bắt đầu lại từ con số không không hề dễ dàng, đặc biệt với John Nolan – chàng trai từ thị trấn nhỏ, sau một biến cố định mệnh, quyết tâm theo đuổi giấc mơ trở thành cảnh sát LAPD. Là tân binh lớn tuổi nhất trong lực lượng, anh phải đối mặt với sự hoài nghi từ một số cấp trên, coi anh chỉ là cơn khủng hoảng tuổi trung niên đang lang thang.
1999
2010
2022
2015
2018
2020
2020
2022
1989
2025
2025
2025
2025
2025