Tại một ngôi làng nông thôn yên bình ở Pháp, ông lão và người thân duy nhất của mình khao khát hướng mắt về khu đất trống liền kề – nguồn nước suối quý giá cho việc trồng hoa. Họ thất vọng sâu sắc khi biết người thừa kế sắp dọn đến, nên đã chặn dòng suối lại, rồi lặng lẽ quan sát người hàng xóm mới vật lộn tưới nước cho cây trồng từ những giếng xa xôi dưới cái nắng hè thiêu đốt. Dù chứng kiến nỗ lực tuyệt vọng của anh ấy đang hủy hoại sức khỏe bản thân và làm tan nát trái tim vợ con, họ vẫn chỉ mải mê nghĩ đến việc chiếm lấy nguồn nước cho riêng mình.
1999
2010
2022
2015
2018
2020
2020
2022
1989
2025
2025
2025
2025
2025