70 năm sau cuộc chiến với Hỏa Quốc, khi Avatar Aang đã vĩnh biệt, Korra – cô gái trẻ sinh ra ở làng Thủy tộc Nam cực – kế thừa sứ mệnh nặng nề. Đến tuổi 17, sau khi thuần thục lửa, nước và đất, Korra lên đường đến thành phố Cộng Hòa, hy vọng được sư Tenzin truyền dạy nguyên tố cuối cùng. Thế nhưng, hành trình đầy thử thách khi cô không thể kiểm soát bản thân để đạt mục tiêu, và dần khám phá những thế lực phản động rình rập trong bóng tối của đô thành...
1999
2010
2022
2015
2018
2020
2020
2022
1989
2025
2025
2025
2025
2025